Where does “dióschs” come from?

dióschs (Teojomulco Chatino) comes from Spanish Dios, from Old Spanish dios, from Latin Deus, from Latin dẹ̄vos, from Old Latin deivos, from Proto-Italic deiwos, from Proto-Indo-European deywós, from Proto-Indo-European dyew- — to be bright; sky, heaven.

dióschs (Teojomulco Chatino): God