Where does “mocamixaololoa” come from?

mocamixaololoa (Tetelcingo Nahuatl) comes from Tetelcingo Nahuatl camixajtli̱, from Spanish camisa, from Old Spanish camisa, from Late Latin camisia — shirt; nightgown; alb.

mocamixaololoa (Tetelcingo Nahuatl): roll up one's sleeves

Definitions

  1. roll up one's sleeves

Ancestry of “mocamixaololoa”, step by step

mocamixaololoa traces back through two separate lines of ancestry.

via Tetelcingo Nahuatl camixajtli̱

StepLanguageWordMeaning
1Tetelcingo Nahuatlcamixajtli̱shirt
2Spanishcamisashirt; gas mantle
3Old Spanishcamisashirt
4Late Latincamisiashirt; nightgown; alb

via Tetelcingo Nahuatl cololoa

StepLanguageWordMeaning
1Tetelcingo Nahuatlcololoa—
Every word from Late Latin camisia →Every word from Old Spanish camisa →Every word from Spanish camisa →