Where does “กระปุกออมสิน” come from?

กระปุกออมสิน (Thai) comes from Thai สิน, from Middle Chinese 錢.

กระปุกออมสิน (Thai): piggy bank

Definitions

  1. piggy bank

Ancestry of “กระปุกออมสิน”, step by step

กระปุกออมสิน traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Thai สิน

StepLanguageWordMeaning
1Thaiสินmoney; wealth; property; goods; to cut; to sever
2Middle Chinese

via Thai ออม

StepLanguageWordMeaning
1Thaiออมto save; to save up

via Thai กระปุก

StepLanguageWordMeaning
1Thaiกระปุกcanister; jar; pot; jug; tin; can
Every word from Middle Chinese Every word from Thai สิน
กระปุกออมสิน — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer