Where does “การปรึกษา” come from?

การปรึกษา (Thai) comes from Thai ปรึกษา, from Sanskrit परीक्षा, from Sanskrit परीक्ष्, from Sanskrit परि-, from Proto-Indo-European per-, from Proto-Indo-European pr̥tós — passed , crossed.

Ancestry of “การปรึกษา”, step by step

การปรึกษา traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai ปรึกษา

StepLanguageWordMeaning
1Thaiปรึกษาto seek advice; to consult; to discuss; to give...
2Sanskritपरीक्षाinspection, investigation, examination, test,...
3Sanskritपरीक्ष्to look round, inspect carefully, try, examine,...
4Sanskritपरि-around
5Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
6Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Thai การ

StepLanguageWordMeaning
1Thaiการwork; matter; task; affair; prefixed to nouns to...
2Palikāradeed; doing, manner; production, application
3Sanskritकारgain, prize, booty; contest, war; an act, action
4Sanskritकृto make
5Proto-Indo-Europeankʷer-to do; to make; to build
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Sanskrit परि-
การปรึกษา — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer