Where does “ควันออกหู” come from?
ควันออกหู (Thai) comes from Thai ควัน, from Proto-Southwestern Tai *ɣwanᴬ⁴, from Proto-Tai ɣwanᴬ.
ควันออกหู (Thai): to be furious; to be very angry
Definitions
- to be furious; to be very angry
Ancestry of “ควันออกหู”, step by step
ควันออกหู traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Thai ควัน
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Thai | ควัน | smoke |
| 2 | Proto-Southwestern Tai | *ɣwanᴬ⁴ | — |
| 3 | Proto-Tai | ɣwanᴬ | — |
via Thai ออก
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Thai | ออก | to pay; to come under; to come or go out, into... |
| 2 | Proto-Tai | ʔoːkᴰ | to exit |
via Thai หู
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Thai | หู | ear; ear-like part of anything, as bag handle,... |
| 2 | Proto-Tai | krwɯːᴬ | ear |