Where does “คำพิพากษา” come from?

คำพิพากษา (Thai) comes from Thai พิพากษา, from Sanskrit विवक्षा, from Sanskrit -आ, from Proto-Indo-European -éh₂.

คำพิพากษา (Thai): decision; judgment; ruling; sentence; verdict

Definitions

  1. decision; judgment; ruling; sentence; verdict

Ancestry of “คำพิพากษา”, step by step

คำพิพากษา traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai พิพากษา

StepLanguageWordMeaning
1Thaiพิพากษาto decide; to conclude; to give or adopt a...
2Sanskritविवक्षाquestion; doubt; etc
3Sanskrit-आfeminine suffix
4Proto-Indo-European-éh₂—

via Thai คำ

StepLanguageWordMeaning
1Thaiคำword; speech; gold
2Proto-Southwestern Tai*ɡamᴬ⁴—
3Proto-Taiɡamᴬbite ; speech
Every word from Proto-Indo-European -éh₂ →Every word from Sanskrit -आ →Every word from Sanskrit विवक्षा →