Where does “ชวดศก” come from?

ชวดศก (Thai) comes from Thai ศก, from Sanskrit शक, from Old Persian 𐎿𐎣𐎠, from Old Persian 𐎿𐎣 — Saka and Scythians, a nomadic people of the Eurasian steppes.

ชวดศก (Thai): a year of the Rat, the first year under the...

Definitions

  1. a year of the Rat, the first year under the...

Ancestry of “ชวดศก”, step by step

ชวดศก traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai ศก

StepLanguageWordMeaning
1Thaiศกheadhair; era; year
2Sanskritशकyear
3Old Persian𐎿𐎣𐎠Scythia
4Old Persian𐎿𐎣Saka and Scythians, a nomadic people of the Eurasian steppes

via Thai ชวด

StepLanguageWordMeaning
1ThaiชวดYear of the Rat, the first year in the cycle of...
2Old Khmerjūt—
Every word from Old Persian 𐎿𐎣 →Every word from Old Persian 𐎿𐎣𐎠 →Every word from Sanskrit शक →