Where does “ชุมสาย” come from?

ชุมสาย (Thai) comes from Thai ชุม, from Old Khmer juṃ.

ชุมสาย (Thai): three-tiered umbrella, being part of the royal regalia

Definitions

  1. three-tiered umbrella, being part of the royal regalia

Ancestry of “ชุมสาย”, step by step

ชุมสาย traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai ชุม

StepLanguageWordMeaning
1Thaiชุมto come or cause to come together: to assemble,...
2Old Khmerjuṃ—

via Thai สาย

StepLanguageWordMeaning
1Thaiสายlate; delayed; late morning; line; wire; rope;...
2Proto-Taisaːjᴬcord; string
Every word from Old Khmer juṃ →Every word from Thai ชุม →