Where does “ตั้งเป้าหมาย” come from?

ตั้งเป้าหมาย (Thai) comes from Thai เป้าหมาย, from Thai หมาย, from Proto-Tai ʰmaːjᴬ — to mark; to aim.

ตั้งเป้าหมาย (Thai): to aim, intend to

Definitions

  1. to aim, intend to

Ancestry of “ตั้งเป้าหมาย”, step by step

ตั้งเป้าหมาย traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai เป้าหมาย

StepLanguageWordMeaning
1Thaiเป้าหมายobjective, target, aim, goal
2Thaiหมายto mean; to aim; to intend; to mark
3Proto-Taiʰmaːjᴬto mark; to aim

via Thai ตั้ง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiตั้งto come or cause to come into being; to set; to...
2Proto-Taitaŋᶜto erect
Every word from Proto-Tai ʰmaːjᴬ →Every word from Thai หมาย →Every word from Thai เป้าหมาย →