Where does “ตำราเรียน” come from?

ตำราเรียน (Thai) comes from Thai ตำรา, from Old Khmer តំរា, from Old Khmer ត្រា — seal, mark, stamp; to seal, to mark, to stamp;...

ตำราเรียน (Thai): textbook

Definitions

  1. textbook

Ancestry of “ตำราเรียน”, step by step

ตำราเรียน traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai ตำรา

StepLanguageWordMeaning
1Thaiตำราedict; decree; command; ordinance; standard work...
2Old Khmerតំរាact of sealing; that which has been sealed
3Old Khmerត្រាseal, mark, stamp; to seal, to mark, to stamp;...

via Thai เรียน

StepLanguageWordMeaning
1Thaiเรียนto learn; to study; to address, inform, notify,...
2Old Khmerren
Every word from Old Khmer ត្រាEvery word from Old Khmer តំរាEvery word from Thai ตำรา