Where does “ต่างหาก” come from?
ต่างหาก (Thai) comes from Thai ต่าง, from Proto-Tai taːŋᴮ.
ต่างหาก (Thai): apart; aside; independently; individually;...
Definitions
- apart; aside; independently; individually;...
Ancestry of “ต่างหาก”, step by step
ต่างหาก traces back through two separate lines of ancestry.
via Thai ต่าง
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Thai | ต่าง | a shoulder pole carried by a beast of burden; to... |
| 2 | Proto-Tai | taːŋᴮ | — |
via Thai หาก
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Thai | หาก | separate; apart; if |