Where does “ถังดับเพลิง” come from?

ถังดับเพลิง (Thai) comes from Thai ดับเพลิง, from Thai เพลิง, from Old Khmer bhlēṅa.

ถังดับเพลิง (Thai): fire extinguisher

Definitions

  1. fire extinguisher

Ancestry of “ถังดับเพลิง”, step by step

ถังดับเพลิง traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai ดับเพลิง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiดับเพลิงto put out a fire, to extinguish a fire
2Thaiเพลิงfire; flame; god of fire; fire itself
3Old Khmerbhlēṅa—

via Thai ถัง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiถังbucket; barrel, keg or, cask
2Chinese Mandarin唐—
Every word from Old Khmer bhlēṅa →Every word from Thai เพลิง →Every word from Thai ดับเพลิง →