Where does “ทหารรับจ้าง” come from?

ทหารรับจ้าง (Thai) comes from Thai ทหาร, from Ahom 𑜑𑜃𑜫, from Proto-Tai haːnᴮ — goose.

ทหารรับจ้าง (Thai): mercenary

Definitions

  1. mercenary

Ancestry of “ทหารรับจ้าง”, step by step

ทหารรับจ้าง traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Thai ทหาร

StepLanguageWordMeaning
1Thaiทหารthe military; military or military-like body,...
2Ahom𑜑𑜃𑜫warrior caste; swan, goose; soldier
3Proto-Taihaːnᴮgoose

via Thai รับ

StepLanguageWordMeaning
1Thaiรับto greet; to receive; to welcome; to acquire; to...
2Proto-Southwestern Tairapᴰ²ˢto accept; to receive

via Thai จ้าง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiจ้างplain zongzi; to hire; to employ
2Hokkien
Every word from Proto-Tai haːnᴮEvery word from Ahom 𑜑𑜃𑜫Every word from Thai ทหาร