Where does “ทำงานหนัก” come from?

ทำงานหนัก (Thai) comes from Thai ทำงาน, from Thai ทำ, from Thai กระทำ — to do; to perform; to carry out.

ทำงานหนัก (Thai): to work hard, work strenuously

Definitions

  1. to work hard, work strenuously

Ancestry of “ทำงานหนัก”, step by step

ทำงานหนัก traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai ทำงาน

StepLanguageWordMeaning
1Thaiทำงานto work
2Thaiทำto make; to do; to perform; to conduct; to carry...
3Thaiกระทำto do; to perform; to carry out

via Thai หนัก

StepLanguageWordMeaning
1Thaiหนักheavy; severe; serious; extreme; excessive;...
2Proto-Taiʰnakᴰheavy
Every word from Thai กระทำ →Every word from Thai ทำ →Every word from Thai ทำงาน →