Where does “ธ” come from?

ธ (Thai): a third person pronoun, often used to refer to a...