Where does “ธุระ” come from?

ธุระ (Thai) comes from Shona dhura, from Afrikaans duur, from Dutch duur, from Dutch duren, from Middle Dutch duren, from Old French durer, from Latin dūrō, from Latin dūrus — far; long.

ธุระ (Thai): business; affairs; errands

Definitions

  1. business; affairs; errands

Ancestry of “ธุระ”, step by step

ธุระ traces back through two separate lines of ancestry.

via Shona dhura

StepLanguageWordMeaning
1Shonadhurabe expensive
2Afrikaansduurexpensive
3Dutchduurexpensive; duration
4Dutchdurento last, to take
5Middle Dutchdurento continue, to persist; to keep; to be durable
6Old Frenchdurerto last
7Latindūrōto harden, make hard
8Latindūrus
9Proto-Italicdūros
10Proto-Indo-Europeanduh₂-ró-slong, far
11Proto-Indo-Europeandweh₂-far; long

via Sanskrit धुर

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritधुरyoke, pole; burden; peg of the axle
2Sanskritधरbearing; carrying; supporting; holding;...
3Sanskritधृto hold
4Proto-Indo-Iraniandʰar-to hold, carry; to bear, support
5Proto-Indo-Europeandʰer-to support; to hold

Words derived from “ธุระ

Every word from Proto-Indo-European dweh₂-Every word from Proto-Indo-European duh₂-ró-sEvery word from Proto-Italic dūros