Where does “นางงามตู้กระจก” come from?
นางงามตู้กระจก (Thai) comes from Thai กระจก, from Sanskrit काचक, from Sanskrit -क, from Proto-Indo-Aryan *-kas.
นางงามตู้กระจก (Thai): female worker in a massage parlour; by implication, female prostitute
Definitions
- female worker in a massage parlour; by implication, female prostitute
Ancestry of “นางงามตู้กระจก”, step by step
นางงามตู้กระจก traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Thai กระจก
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Thai | กระจก | pane, piece, or sheet of glass; cataract: eye... |
| 2 | Sanskrit | काचक | glass |
| 3 | Sanskrit | -क | doer, maker |
| 4 | Proto-Indo-Aryan | *-kas | — |