Where does “นางพญา” come from?

นางพญา (Thai) comes from Thai นาง, from Proto-Tai naːŋᴬ, from Middle Chinese 娘.

นางพญา (Thai): Archaic form of นางพระยา; fertile female ant,...

Definitions

  1. Archaic form of นางพระยา; fertile female ant,...

Ancestry of “นางพญา”, step by step

นางพญา traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai นาง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiนางwoman
2Proto-Tainaːŋᴬlady
3Middle Chinese娘—

via Thai พญา

StepLanguageWordMeaning
1ThaiพญาArchaic form of พระยา; chief; lord; master
2Monဗညာtitle prefixed to names of royalty and nobility
3Old Monဗ္ည—
Every word from Middle Chinese 娘 →Every word from Proto-Tai naːŋᴬ →Every word from Thai นาง →