Where does “นิยม” come from?

นิยม (Thai) comes from Sanskrit नियम, from Sanskrit नि-, from Proto-Indo-Iranian ní, from Proto-Indo-European ni — down.

นิยม (Thai): principle; theory; doctrine; popular; fashionable

Definitions

  1. principle; theory; doctrine; popular; fashionable

Ancestry of “นิยม”, step by step

นิยม traces back through two separate lines of ancestry.

via Sanskrit नियम

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritनियमrestraining, checking, holding back, preventing,...
2Sanskritनि-into; down; without, free of
3Proto-Indo-Iraniandown, downwards; in, into
4Proto-Indo-Europeannidown

via Pali niyāma

StepLanguageWordMeaning
1Paliniyāmalaw, norm, rule; manner, method, way

Words derived from “นิยม

Every word from Proto-Indo-European niEvery word from Proto-Indo-Iranian Every word from Sanskrit नि-