Where does “น้อยใจ” come from?

น้อยใจ (Thai) comes from Thai ใจ, from Proto-Tai cɤɰᴬ — heart; breath.

น้อยใจ (Thai): to feel hurt because of being treated unfairly or...

Definitions

  1. to feel hurt because of being treated unfairly or...

Ancestry of “น้อยใจ”, step by step

น้อยใจ traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai ใจ

StepLanguageWordMeaning
1Thaiใจheart; mind; spirit; breath
2Proto-Taicɤɰᴬheart; breath

via Thai น้อย

StepLanguageWordMeaning
1Thaiน้อยlittle, few; small; a little, a few
2Proto-Tai*noːjꟲ
Every word from Proto-Tai cɤɰᴬEvery word from Thai ใจ