Where does “ปล่อยวาง” come from?

ปล่อยวาง (Thai) comes from Thai ปล่อย — to discharge; to let out; to release; to issue;...

ปล่อยวาง (Thai): to pay less attention (to); to care less (about); to unwind; to loosen one's grip (on); to let oneself go; to act in a relaxed or uninhibited way; to become less constrained

Definitions

  1. to pay less attention (to); to care less (about); to unwind; to loosen one's grip (on); to let oneself go; to act in a relaxed or uninhibited way; to become less constrained

Ancestry of “ปล่อยวาง”, step by step

ปล่อยวาง traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai ปล่อย

StepLanguageWordMeaning
1Thaiปล่อยto discharge; to let out; to release; to issue;...

via Thai วาง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiวางto lay; to put; to place; to set; to file; to...
Every word from Thai ปล่อย