Where does “ปัญญาจารย์” come from?

ปัญญาจารย์ (Thai) comes from Thai อาจารย์, from Sanskrit आचार्य, from Sanskrit आचार, from Sanskrit चार, from Sanskrit चर, from Sanskrit -अ, from Sanskrit भाग्य, from Sanskrit भाग — Paleo-Balkan oak.

ปัญญาจารย์ (Thai): Ecclesiastes: a book of the Bible

Definitions

  1. Ecclesiastes: a book of the Bible

Ancestry of “ปัญญาจารย์”, step by step

ปัญญาจารย์ traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai อาจารย์

StepLanguageWordMeaning
1Thaiอาจารย์teacher: one who teaches, especially as a...
2Sanskritआचार्य‘knowing or teaching the आचार or rules’, a...
3Sanskritआचारconduct, manner of action, behaviour, good...
4Sanskritचारmovement
5Sanskritचरsecret emissary, spy, agent; wandering, walking,...
6Sanskrit-अ
7Sanskritभाग्यluck, destiny, fate, fortune, chance, welfare,...
8Sanskritभागpart, portion, share, allotment; compartment,...
9Proto-Indo-Iranianbʰāgásdivision; allotment
10Proto-Indo-Europeanbʰeh₂gósPaleo-Balkan oak

via Thai ปัญญา

StepLanguageWordMeaning
1Thaiปัญญาwisdom; knowledge; intelligence
2Palipaññāwisdom; insight, understanding
3Sanskritप्रज्ञाfeminine singular nominative of प्रज्ञ; wisdom,...
4Sanskritज्ञाto know
5Proto-Indo-Aryanȷ́naH-
6Proto-Indo-IranianǰnaH-
7Proto-Indo-Europeanǵneh₃-to know
Every word from Proto-Indo-European bʰeh₂gósEvery word from Sanskrit -अEvery word from Proto-Indo-Iranian bʰāgás