Where does “ผีพุ่งไต้” come from?

ผีพุ่งไต้ (Thai) comes from Thai ผี, from Proto-Tai priːᴬ — spirit.

ผีพุ่งไต้ (Thai): meteor

Definitions

  1. meteor

Ancestry of “ผีพุ่งไต้”, step by step

ผีพุ่งไต้ traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Thai ผี

StepLanguageWordMeaning
1Thaiผีdeity; god; dead body; corpse; remains; ghost;...
2Proto-Taipriːᴬspirit

via Thai พุ่ง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiพุ่งto throw; to hurl

via Thai ไต้

StepLanguageWordMeaning
1Thaiไต้torch: traditionally referring to one made of decayed wood mixed with rubber oil or dammar gum, often wrapped with myrtle bark or pandan leaves and fastened with bamboo stripes or put into bamboo tubes
Every word from Proto-Tai priːᴬEvery word from Thai ผี