Where does “ผู้ตรวจการณ์” come from?

ผู้ตรวจการณ์ (Thai) comes from Thai การณ์, from Sanskrit कारण, from Sanskrit करण, from Sanskrit कृ, from Proto-Indo-European kʷer- — to do; to make; to build.

ผู้ตรวจการณ์ (Thai): inspector, investigator

Definitions

  1. inspector, investigator

Ancestry of “ผู้ตรวจการณ์”, step by step

ผู้ตรวจการณ์ traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Thai การณ์

StepLanguageWordMeaning
1Thaiการณ์event, happening, incident, situation; activity,...
2Sanskritकारणcause or reason of anything; instrument, means;...
3Sanskritकरणdoing, making, effecting, causing; clever,...
4Sanskritकृto make
5Proto-Indo-Europeankʷer-to do; to make; to build

via Thai ผู้

StepLanguageWordMeaning
1Thaiผู้person; people; male; those; those who
2Proto-Southwestern Taipʰuːᶜperson

via Thai ตรวจ

StepLanguageWordMeaning
1Thaiตรวจto examine; to inspect; to check
2Old Khmerត្រ្វច៑
Every word from Proto-Indo-European kʷer-Every word from Sanskrit कृEvery word from Sanskrit करण