Where does “ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์” come from?

ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (Thai) comes from Thai แทน, from English tan, from French tan, from French ta, from Old French ta, from Latin tua, from Latin tuus, from Russian туз — to be able.

ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (Thai): regent

Definitions

  1. regent

Ancestry of “ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์”, step by step

ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Thai แทน

StepLanguageWordMeaning
1Thaiแทนinstead of; in place of; rather than; to...
2EnglishtanA yellowish-brown colour; A darkening of the skin...
3Frenchtanpulped oak bark used in the tanning process
4Frenchtayour
5Old Frenchtayour
6Latintuainflection of tuus: ## nominative/vocative...
7Latintuusyour
8Russianтузace; bigwig; two-oar dinghy
9Polishtuzace; luminary, person of importance in their...
10Polishtuhere
11Polishbyćto be
12Polishmócto be able; may, might; to be allowed
13Old Polishmóccan, may, to be able to
14Proto-Slavicmoťьpower
15Proto-Indo-Europeanmógʰtis
16Proto-Indo-Europeanmeǵʰ-to be able

via Thai ผู้สำเร็จราชการ

StepLanguageWordMeaning
1Thaiผู้สำเร็จราชการchief officer of a government agency; chief...
2Thaiราชการgovernment affair; government service
3Thaiราชking: male monarch or sovereign; chief, lord,...
4Old Khmerរាជking, chief, prince, royalty, reign
5Sanskritराजking; chief; sovereign
6Sanskritराजन्a king, sovereign, prince, chief; a man of the...
7Proto-Indo-AryanHrā́ȷ́āking
8Proto-Indo-IranianHrā́ȷ́ā
9Proto-Indo-Europeanh₃rḗǵsking, ruler
10Proto-Indo-Europeanh₃reǵ-to straighten, to right oneself; right; just

via Thai พระองค์

StepLanguageWordMeaning
1Thaiพระองค์body; an honorific for or term of address to a...
2Thaiพระgod, deity; priest, royal person; also used as an...
3Palivāraexcellent
4SanskritवारAlternative form of वाल; keeping back,...
5Sanskritवर"environing", "enclosing", circumference, space,...
6Sanskritवीरman, especially a brave or eminent man, hero,...
7Proto-Indo-Iranianwīrás
8Proto-Indo-EuropeanwiHrósman; husband; warrior, hero
9Proto-Indo-Europeanweyh₁-to chase, pursue; to suppress, persecute
Every word from Proto-Indo-European meǵʰ-Every word from Proto-Indo-European mógʰtisEvery word from Proto-Slavic moťь
ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer