Where does “ผ้านวม” come from?

ผ้านวม (Thai) comes from Thai นวม, from Pali navama, from Sanskrit नवम — ninth.

ผ้านวม (Thai): thick quilt

Definitions

  1. thick quilt

Ancestry of “ผ้านวม”, step by step

ผ้านวม traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai นวม

StepLanguageWordMeaning
1Thaiนวมpad; padding
2Palinavamaninth
3Sanskritनवमninth

via Thai ผ้า

StepLanguageWordMeaning
1Thaiผ้าcloth
2Old Chinese
Every word from Sanskrit नवमEvery word from Pali navamaEvery word from Thai นวม