Where does “พริกดอง” come from?

พริกดอง (Thai) comes from Thai พริก, from Pali marica, from Sanskrit मरिच — black pepper.

พริกดอง (Thai): a condiment consisting of sliced chillies pickled in vinegar, often served with noodle dishes

Definitions

  1. a condiment consisting of sliced chillies pickled in vinegar, often served with noodle dishes

Ancestry of “พริกดอง”, step by step

พริกดอง traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai พริก

StepLanguageWordMeaning
1Thaiพริกchilli
2Palimaricablack pepper
3Sanskritमरिचblack pepper

via Thai ดอง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiดองto pickle: to preserve or steep in brine or other...
2Proto-Tait.noːŋᴬrelated by marriage
Every word from Sanskrit मरिचEvery word from Pali maricaEvery word from Thai พริก