Where does “พืดหินปะการัง” come from?

พืดหินปะการัง (Thai) comes from Thai ปะการัง, from Thai กะรัง, from Malay karang, from Classical Malay karang, from Javanese ꦏꦫꦁ, from Old Javanese karaṅ, from Proto-Malayo-Polynesian *karaŋ — small edible freshwater crab.

พืดหินปะการัง (Thai): coral reef

Definitions

  1. coral reef

Ancestry of “พืดหินปะการัง”, step by step

พืดหินปะการัง traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Thai ปะการัง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiปะการังcoral
2Thaiกะรังcoral
3Malaykarangcoral; coral reef
4Classical Malaykarangcoral, a hard substance made of the limestone...
5Javaneseꦏꦫꦁcoral, a hard substance made of the limestone skeletons of marine polyps
6Old Javanesekaraṅcoral
7Proto-Malayo-Polynesian*karaŋsmall edible freshwater crab

via Thai หิน

StepLanguageWordMeaning
1Thaiหินstone; rock
2Proto-Taitriːlᴬstone

via Thai พืด

StepLanguageWordMeaning
1Thaiพืดline; row; range
Every word from Proto-Malayo-Polynesian *karaŋEvery word from Old Javanese karaṅEvery word from Javanese ꦏꦫꦁ