Where does “ภยันตราย” come from?
ภยันตราย (Thai) comes from Thai อันตราย, from Pali antarāya, from Sanskrit अन्तराय, from Sanskrit अन्तर, from Sanskrit अन्तरा, from Sanskrit आ, from Sanskrit धा, from Proto-Indo-European *dʰaH-.
ภยันตราย (Thai): danger, risk, peril
Definitions
- danger, risk, peril
Ancestry of “ภยันตราย”, step by step
ภยันตราย traces back through two separate lines of ancestry.
via Thai อันตราย
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Thai | อันตราย | danger; dangerous |
| 2 | Pali | antarāya | danger; obstacle |
| 3 | Sanskrit | अन्तराय | obstacle, impediment; intervention |
| 4 | Sanskrit | अन्तर | being in the interior, interior; near, proximate,... |
| 5 | Sanskrit | अन्तरा | in the middle, between; among |
| 6 | Sanskrit | आ | separated form of आ-; With senses determined by... |
| 7 | Sanskrit | धा | to put, place, set, lay in or on |
| 8 | Proto-Indo-European | *dʰaH- | — |
via Thai ภย
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Thai | ภย | — |