Where does “มนุษย์ป้า” come from?

มนุษย์ป้า (Thai) comes from Thai มนุษย์, from Sanskrit मनुष्य, from Proto-Indo-Aryan manuṣyás, from Proto-Indo-Iranian manušyás, from Proto-Indo-European mon- — man, human being.

มนุษย์ป้า (Thai): aging woman who behaves selfishly

Definitions

  1. aging woman who behaves selfishly

Ancestry of “มนุษย์ป้า”, step by step

มนุษย์ป้า traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai มนุษย์

StepLanguageWordMeaning
1Thaiมนุษย์human being
2Sanskritमनुष्यhuman, manly, useful or friendly to man; a man,...
3Proto-Indo-Aryanmanuṣyás
4Proto-Indo-Iranianmanušyás
5Proto-Indo-Europeanmon-man, human being

via Thai ป้า

StepLanguageWordMeaning
1Thaiป้าelder sister of one's parent; a title or term of...
2Proto-Tai*paːꟲ
Every word from Proto-Indo-European mon-Every word from Proto-Indo-Iranian manušyásEvery word from Proto-Indo-Aryan manuṣyás