Where does “มักจะ” come from?

มักจะ (Thai) comes from Thai จะ — used to indicate a future tense: will; would; to be to; to be about to; to be going to; etc.

มักจะ (Thai): often; frequently

Definitions

  1. often; frequently

Ancestry of “มักจะ”, step by step

มักจะ traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai จะ

StepLanguageWordMeaning
1Thaiจะused to indicate a future tense: will; would; to be to; to be about to; to be going to; etc

via Thai มัก

StepLanguageWordMeaning
1Thaiมักto like; to satisfy with
Every word from Thai จะ