Where does “ยอดเกสรตัวเมีย” come from?

ยอดเกสรตัวเมีย (Thai) comes from Thai เกสร, from Sanskrit केसर, from Proto-Indo-Aryan káysaras, from Proto-Indo-Iranian káysaras, from Proto-Indo-European kéysero- — hair.

ยอดเกสรตัวเมีย (Thai): stigma

Definitions

  1. stigma

Ancestry of “ยอดเกสรตัวเมีย”, step by step

ยอดเกสรตัวเมีย traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Thai เกสร

StepLanguageWordMeaning
1Thaiเกสรthe middle part of flower, consisting of stamen...
2Sanskritकेसरhair; mane; any fiber or filament of flowers or...
3Proto-Indo-Aryankáysaras
4Proto-Indo-Iraniankáysaras
5Proto-Indo-Europeankéysero-hair

via Thai ยอด

StepLanguageWordMeaning
1Thaiยอดtop; peak; apex; total; super; superb; perfect
2Proto-Taiɲoːtᴰ

via Thai ตัวเมีย

StepLanguageWordMeaning
1Thaiตัวเมียfemale
Every word from Proto-Indo-European kéysero-Every word from Proto-Indo-Iranian káysarasEvery word from Proto-Indo-Aryan káysaras