| 1 | Thai | เจ้าพระยา | chief, lord, master, leader, ruler,... |
| 2 | Thai | เจ้า | god; deity; guardian spirit; tutelary deity;... |
| 3 | Thai | เจ้าข้า | particle used by female speakers at the end of... |
| 4 | Thai | ข้า | citizen; attendant; retainer; servant; slave |
| 5 | Thai | พระพุทธเจ้า | Buddha; Buddha image; king: male monarch |
| 6 | Thai | พระ | god, deity; priest, royal person; also used as an... |
| 7 | Pali | vāra | day ; time, moment, occasion; etc |
| 8 | Sanskrit | वार | Alternative form of वाल; keeping back,... |
| 9 | Sanskrit | वर | "environing", "enclosing", circumference, space,... |
| 10 | Sanskrit | वीर | man, especially a brave or eminent man, hero,... |
| 11 | Proto-Indo-Iranian | wīrás | — |
| 12 | Proto-Indo-European | wiHrós | man; husband; warrior, hero |
| 13 | Proto-Indo-European | weyh₁- | to chase, pursue; to suppress, persecute |