Where does “สอดรู้สอดเห็น” come from?

สอดรู้สอดเห็น (Thai) comes from Thai สอดรู้, from Thai รู้, from Proto-Tai rɯːwᶜ — to know.

สอดรู้สอดเห็น (Thai): to be nosy, meddlesome

Definitions

  1. to be nosy, meddlesome

Ancestry of “สอดรู้สอดเห็น”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Thaiสอดรู้to be nosy, meddling
2Thaiรู้to know (information), to be aware
3Proto-Tairɯːwᶜto know
Every word from Proto-Tai rɯːwᶜ →Every word from Thai รู้ →Every word from Thai สอดรู้ →
สอดรู้สอดเห็น — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer