Where does “สาปส่ง” come from?

สาปส่ง (Thai) comes from Thai สาป, from Pali sāpa, from Old Javanese sa-, from Proto-Malayo-Polynesian əsa, from Proto-Austronesian *əsa, from Proto-Oceanic *isa.

สาปส่ง (Thai): to end a relation or friendship with someone furiously

Definitions

  1. to end a relation or friendship with someone furiously

Ancestry of “สาปส่ง”, step by step

สาปส่ง traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai สาป

StepLanguageWordMeaning
1Thaiสาปcurse; to curse
2Palisāpa—
3Old Javanesesa-one
4Proto-Malayo-Polynesianəsaone
5Proto-Austronesian*əsa—
6Proto-Oceanic*isa—

via Thai ส่ง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiส่งto send; to deliver; to drop off; to see off
2Proto-Southwestern Taisoŋᴮ¹to send; to conduct
Every word from Proto-Oceanic *isa →Every word from Proto-Austronesian *əsa →Every word from Proto-Malayo-Polynesian əsa →