Where does “สื่อลามกอนาจาร” come from?

สื่อลามกอนาจาร (Thai) comes from Thai ลามกอนาจาร, from Thai อนาจาร, from Pali anācāra, from Sanskrit अनाचार — curious; devious; improper; uncommon.

สื่อลามกอนาจาร (Thai): pornography

Definitions

  1. pornography

Ancestry of “สื่อลามกอนาจาร”, step by step

สื่อลามกอนาจาร traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai ลามกอนาจาร

StepLanguageWordMeaning
1Thaiลามกอนาจารbase, low, mean; dirty, filthy; immoral, impure,...
2Thaiอนาจารbase, low, mean; dirty, filthy; immoral, impure,...
3Palianācāraimpertinence; misbehaviour
4Sanskritअनाचारcurious; devious; improper; uncommon

via Thai สื่อ

StepLanguageWordMeaning
1Thaiสื่อto communicate; to convey a message; to transmit;...
Every word from Sanskrit अनाचारEvery word from Pali anācāraEvery word from Thai อนาจาร