Where does “หมีควาย” come from?

หมีควาย (Thai) comes from Thai หมี, from Thai หี, from Proto-Tai hiːᴬ — vagina.

หมีควาย (Thai): Asian black bear

Definitions

  1. Asian black bear

Ancestry of “หมีควาย”, step by step

หมีควาย traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai หมี

StepLanguageWordMeaning
1Thaiหมีbear: a member of the family Ursidae; Obsolete...
2Thaiหีvagina; anus
3Proto-Taihiːᴬvagina

via Thai ควาย

StepLanguageWordMeaning
1Thaiควายwater buffalo: the animal Bubalus bubalis of the...
2Proto-Taiɣwaːjᴬwater buffalo
Every word from Proto-Tai hiːᴬ →Every word from Thai หี →Every word from Thai หมี →