Where does “หวานเย็น” come from?

หวานเย็น (Thai) comes from Thai หวาน, from Proto-Tai *C̥.waːlᴬ.

หวานเย็น (Thai): block of frozen juice or other liquid consumed as snack, such as ice lolly

Definitions

  1. block of frozen juice or other liquid consumed as snack, such as ice lolly

Ancestry of “หวานเย็น”, step by step

หวานเย็น traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai หวาน

StepLanguageWordMeaning
1Thaiหวานsweet; sweet-tasting; mellifluous; luscious
2Proto-Tai*C̥.waːlᴬ

via Thai เย็น

StepLanguageWordMeaning
1Thaiเย็นcold; cool; chill; cool; calm; composed; serene;...
Every word from Proto-Tai *C̥.waːlᴬEvery word from Thai หวาน