Where does “องครักษ์” come from?

องครักษ์ (Thai) comes from Thai รักษ์, from Sanskrit रक्षा, from Sanskrit रक्ष्, from Proto-Indo-Aryan Hrakṣ-, from Proto-Indo-Iranian Hrakš-, from Proto-Indo-European h₂lek- — to protect.

องครักษ์ (Thai): bodyguard

Definitions

  1. bodyguard

Ancestry of “องครักษ์”, step by step

องครักษ์ traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai รักษ์

StepLanguageWordMeaning
1Thaiรักษ์to take care of; to watch over; to look after; to...
2Sanskritरक्षाthe act of protecting or guarding, protection,...
3Sanskritरक्ष्to protect, guard, watch, take care of, save,...
4Proto-Indo-AryanHrakṣ-
5Proto-Indo-IranianHrakš-
6Proto-Indo-Europeanh₂lek-to protect

via Thai องค

StepLanguageWordMeaning
1Thaiองคbody

Words derived from “องครักษ์

Every word from Proto-Indo-European h₂lek-Every word from Proto-Indo-Iranian Hrakš-Every word from Proto-Indo-Aryan Hrakṣ-