Where does “อยู่ท้อง” come from?

อยู่ท้อง (Thai) comes from Thai อยู่, from Proto-Tai ˀjuːᴮ — to be.

อยู่ท้อง (Thai): to be full: physically satisfied

Definitions

  1. to be full: physically satisfied

Ancestry of “อยู่ท้อง”, step by step

อยู่ท้อง traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai อยู่

StepLanguageWordMeaning
1Thaiอยู่to dwell, to live, to reside; to remain, to stay;...
2Proto-Taiˀjuːᴮto be

via Thai ท้อง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiท้องabdomen; belly; middle; to be pregnant
2Proto-Taidwuːŋᶜbelly
Every word from Proto-Tai ˀjuːᴮ →Every word from Thai อยู่ →