Where does “อินเนอร์” come from?

อินเนอร์ (Thai) comes from English inner, from Middle English inner, from Old English innera, from Proto-Indo-European h₁én — in.

อินเนอร์ (Thai): inner feeling or emotion, especially one expressed in singing or acting