Where does “เขตอิทธิพล” come from?

เขตอิทธิพล (Thai) comes from Thai อิทธิพล, from Thai พล, from Pali bāla, from Sanskrit बल, from Proto-Indo-Aryan bálas, from Proto-Indo-Iranian bálas, from Proto-Indo-European bel- — to dig, cut off?; strong; power, strength.

เขตอิทธิพล (Thai): sphere of influence

Definitions

  1. sphere of influence

Ancestry of “เขตอิทธิพล”, step by step

เขตอิทธิพล traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai อิทธิพล

StepLanguageWordMeaning
1Thaiอิทธิพลinfluence; power; effect
2Thaiพลforce; strength; energy; power; armed force;...
3Palibālachild; fool; young
4Sanskritबलpower, strength, might, vigour, force, validity;...
5Proto-Indo-Aryanbálas
6Proto-Indo-Iranianbálasstrong, forceful
7Proto-Indo-Europeanbel-to dig, cut off?; strong; power, strength

via Thai เขต

StepLanguageWordMeaning
1Thaiเขตlimit; boundary; area; zone; territory; district...
2Palikhettafield; place of production
3Sanskritक्षेत्रland, soil, ground; field, cultivated area; area,...
4Proto-Indo-Aryanṭṣáytram
5Proto-Indo-Iranianćšáytramland, region
6Proto-Indo-Europeantḱey-to cultivate; to settle; to live
Every word from Proto-Indo-European bel-Every word from Proto-Indo-Iranian bálasEvery word from Proto-Indo-Aryan bálas