Where does “เบื้องหลัง” come from?

เบื้องหลัง (Thai) comes from Thai เบื้อง, from Proto-Tai C̥.bɯəŋᶜ — side.

เบื้องหลัง (Thai): behind

Definitions

  1. behind

Ancestry of “เบื้องหลัง”, step by step

เบื้องหลัง traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai เบื้อง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiเบื้องside; direction; a kind of dessert like thin and...
2Proto-TaiC̥.bɯəŋᶜside

via Thai หลัง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiหลังback; back; rear; next; after; later; hind
2Proto-Taiʰlaŋᴬback
Every word from Proto-Tai C̥.bɯəŋᶜ →Every word from Thai เบื้อง →