Where does “เพื่อนร่วมห้อง” come from?

เพื่อนร่วมห้อง (Thai) comes from Thai เพื่อน, from Middle Chinese 伴.

เพื่อนร่วมห้อง (Thai): roommate

Definitions

  1. roommate

Ancestry of “เพื่อนร่วมห้อง”, step by step

เพื่อนร่วมห้อง traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Thai เพื่อน

StepLanguageWordMeaning
1Thaiเพื่อนa third person pronoun: he, she, it, they, etc;...
2Middle Chinese

via Thai ห้อง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiห้องroom

via Thai ร่วม

StepLanguageWordMeaning
1Thaiร่วมto join in; to participate; to share; nearly;...
Every word from Middle Chinese Every word from Thai เพื่อน