Where does “เรือสำราญ” come from?

เรือสำราญ (Thai) comes from Thai เรือ, from Proto-Southwestern Tai *rɯəᴬ⁴, from Proto-Tai *C̬.rwɯəᴬ — boat.

เรือสำราญ (Thai): cruise ship passenger ship used for pleasure voyages

Definitions

  1. cruise ship passenger ship used for pleasure voyages

Ancestry of “เรือสำราญ”, step by step

เรือสำราญ traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai เรือ

StepLanguageWordMeaning
1Thaiเรือwatercraft: boat; ship; etc; rook
2Proto-Southwestern Tai*rɯəᴬ⁴—
3Proto-Tai*C̬.rwɯəᴬboat

via Thai สำราญ

StepLanguageWordMeaning
1Thaiสำราญto be happy; to be joyful
2Old Khmerស្រាល—
Every word from Proto-Tai *C̬.rwɯəᴬ →Every word from Proto-Southwestern Tai *rɯəᴬ⁴ →Every word from Thai เรือ →