Where does “เหตุแห่งสงคราม” come from?

เหตุแห่งสงคราม (Thai) comes from Thai เหตุ, from Pali hetu, from Sanskrit हेतु, from Sanskrit तु, from Sanskrit त्वम्, from Proto-Iranian tuHám, from Proto-Indo-Iranian túH, from Proto-Indo-European túh₂ — you, thou.

เหตุแห่งสงคราม (Thai): casus belli

Definitions

  1. casus belli

Ancestry of “เหตุแห่งสงคราม”, step by step

เหตุแห่งสงคราม traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Thai เหตุ

StepLanguageWordMeaning
1Thaiเหตุcause, factor; ground, reason; event; incident;...
2Palihetucause, reason; condition; motive
3Sanskritहेतु"impulse", motive, cause, cause of, reason for;...
4Sanskritतुpray, I beg, do; but; and
5Sanskritत्वम्you, thou
6Proto-IraniantuHám
7Proto-Indo-IraniantúHyou, thou
8Proto-Indo-Europeantúh₂you, thou

via Thai สงคราม

StepLanguageWordMeaning
1Thaiสงครามwar; battle
2Sanskritसंग्रामbattle, war, fight, combat, conflict, hostile...
3Sanskritग्रामan inhabited place, village, hamlet, settlement;...
4Proto-Indo-Aryangrā́mas
5Proto-Indo-Iraniangrā́masvillage, town; community
6Proto-Indo-Europeanh₂ger-to gather; flock, herd

via Thai แห่ง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiแห่งplace; of
Every word from Proto-Indo-European túh₂Every word from Proto-Indo-Iranian túHEvery word from Proto-Iranian tuHám