Where does “เฮติ” come from?

เฮติ (Thai) comes from English Haiti, from French Haïti, from Taíno hayiti — mountainous land; land of lofty barrows or...