Where does “แยก” come from?

แยก (Thai): to part: to sever, to break, to divide, to separate, to keep apart, etc