Where does “แว่นส่อง” come from?

แว่นส่อง (Thai) comes from Thai สอง, from Proto-Tai soːŋᴬ, from Middle Chinese 雙.

Ancestry of “แว่นส่อง”, step by step

แว่นส่อง traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai สอง

StepLanguageWordMeaning
1Thaiสอง2
2Proto-Taisoːŋᴬtwo
3Middle Chinese雙—

via Thai แว่น

StepLanguageWordMeaning
1Thaiแว่นcircular piece (of something sliced, of glass, etc)
Every word from Middle Chinese 雙 →Every word from Proto-Tai soːŋᴬ →Every word from Thai สอง →