Where does “ཕྱི” come from?

ཕྱི (Tibetan): outside, exterior; rear, back part, behind;...